IB-BIM

Acerca del Complemento

Texto introductorio breve que explica qué hace Visibility Manager, para quién es y qué problemas resuelve.

📺 Ver Tutorial en Video en YouTube ← ¡Vea la herramienta en acción!

👉 Ir a la Guía Paso a Paso Completa

Guía Paso a Paso Completa

**Versión 1.0.0 Última Actualización: Noviembre 2025**

📑 Tabla de Contenidos

Primeros Pasos

Instalación

Requisitos:

Pasos de Instalación:

Descargar desde Autodesk App Store:

  1. Abrir Autodesk App Store en su navegador
  2. Buscar “Visibility Manager”
  3. Hacer clic en “Start Trial” o “Subscribe”

Instalación Automática:

Verificar Instalación:

  1. Abrir Revit
  2. Buscar la pestaña IB-BIM en la cinta
  3. Debería ver el botón Visibility Manager

Ubicación de Instalación:

Iniciar la Herramienta

Dos Formas de Iniciar:

Método 1: Desde la Cinta

  1. Hacer clic en la pestaña IB-BIM
  2. Hacer clic en el botón Visibility Manager

Método 2: Desde la Pestaña Add-Ins

  1. Ir a la pestaña Add-Ins
  2. Buscar External Tools
  3. Hacer clic en Visibility Manager

Nota: Debe tener una vista abierta. La herramienta funciona en la vista activa actual.

Descripción de la Interfaz

Al iniciar Visibility Manager, verá una ventana dividida en tres secciones principales:

┌──────────────────────────────────────────────────────┐
│     Copiar/Eliminar Filtros y Anulaciones VG          │
│     Elija elementos de la vista actual y aplique a    │
│     los destinos seleccionados                        │
├─────────────┬─────────────┬──────────────────────────┤
│ ❶ Origen   │ ❷ Vistas   │ ❸ Plantillas Destino     │
│   (Actual)  │   Destino   │                          │
└─────────────┴─────────────┴──────────────────────────┘

Interfaz Modo Filtros Figura 1: Interfaz modo filtros – mostrando el panel de Filtros activo (verde).

Interfaz Anulaciones VG Figura 2: Modo Anulaciones V/G – mostrando el panel de Anulaciones activo (azul).

Este panel muestra elementos de su vista activa actual:

Código de colores:

Panel ❷: Elegir Vistas Destino (Centro)

Seleccione a qué vistas aplicar los cambios:

Panel ❸: Elegir Plantillas Destino (Derecha)

Seleccione a qué plantillas de vista aplicar los cambios:

Botones de Acción (Parte inferior de la ventana)

Lado izquierdo — Exportar/Importar:

Export current view Filters        [EXPORT] [XLSX]
Import Filters to current view     [IMPORT]

Lado derecho — Copiar/Eliminar:

Copy to selected targets    [COPY] (botón verde)
Remove from selected       [REMOVE] (botón naranja/rojo)
                          [Cancel]

Conceptos Básicos

Vista Actual = Referencia

Comprensión clave:

Destinos = Donde se Aplican los Cambios

Los Paneles ❷ y ❸ son sus destinos:

Filtros vs. Anulaciones VG

Filtros (Visibilidad basada en reglas):

Anulaciones VG (Gráficos de categoría):

¡Ambos se gestionan de la misma manera en esta herramienta!

Plantillas de Vista

Qué son las Plantillas:

Cómo maneja la herramienta las Plantillas:

Trabajar con Filtros

Copiar Filtros entre Vistas

Caso de uso: Ha configurado filtros perfectos en una vista y desea aplicarlos a 20 vistas más.

Paso a paso:

  1. Abrir la vista origen:
    • Abrir en Revit la vista que tiene los filtros que desea copiar
    • Esta será su vista de referencia
  2. Iniciar Visibility Manager:
    • Pestaña IB-BIM → clic en botón Visibility Manager
  3. Seleccionar Modo Filtros:
    • Panel ❶: Clic en botón de radio Filters
    • El panel cambia a verde
    • Muestra todos los filtros en la vista actual
  4. Seleccionar filtros a copiar:
    • Panel ❶: Marque los filtros que desea copiar
    • Use Búsqueda para encontrar filtros específicos rápidamente
    • O clic en Seleccionar Todo para copiar todos
    • El contador muestra: “X filters selected”
  5. Seleccionar vistas destino:
    • Panel ❷: Marque tipos de vista para filtrar (opcional)
    • Use Búsqueda para encontrar vistas específicas
    • Marque las vistas donde desea estos filtros
    • El contador muestra: “X views selected”
  6. Seleccionar plantillas destino (opcional):
    • Panel ❸: Marque plantillas si es necesario
    • Puede seleccionar tanto vistas como plantillas
    • El contador muestra: “X templates selected”
  7. Ejecutar la copia:
    • Clic en botón [COPY] (verde)
  8. Manejar advertencias de Plantilla (si aplica):
    • Si las vistas seleccionadas usan plantillas, se muestra: ``` ⚠️ Plantillas Detectadas

    Las siguientes vistas usan plantillas: • Template: Architectural Plan (15 vistas) • Template: MEP Coordination (8 vistas)

    Total de vistas que se afectarán: 23

    Aplicar filtros afectará TODAS las vistas que usan estas plantillas.

    ¿Desea continuar?

    [Yes] [No] ```

    • Clic Yes para proceder (flujo de trabajo normal)
    • Clic No para cancelar y reconsiderar su selección
  9. Resolución de conflictos (si aplica):
    • Si los filtros con el mismo nombre ya existen: ``` Ya existen filtros con el mismo nombre. ¿Cómo desea proceder?

    ○ Merge - Mantener existentes, agregar solo nuevos ⦿ Overwrite - Reemplazar existentes con importados ○ New Only - Omitir existentes, agregar solo nuevos

    [OK] [Cancel] ```

    • Merge: Opción segura, no cambia lo existente
    • Overwrite: Actualiza filtros con su configuración
    • New Only: Ignora duplicados
    • Clic en OK para proceder
  10. Confirmación:
    • Se muestra mensaje de éxito
    • Muestra cuántas vistas/plantillas fueron actualizadas
    • La vista actual no cambió

Eliminar Filtros de las Vistas

Caso de uso: Necesita eliminar filtros obsoletos de múltiples vistas a la vez.

Paso a paso:

  1. Abrir cualquier vista como referencia:
    • Abrir una vista que muestre los filtros que desea eliminar
    • Cualquier vista sirve — es solo una referencia

  2. Iniciar Visibility Manager

  3. Seleccionar Modo Filtros:
    • Panel ❶: Clic en botón de radio Filters
  4. Seleccionar filtros a eliminar:
    • Panel ❶: Marque los filtros que desea eliminar
    • Esto es solo referencia — muestra qué se eliminará
  5. Seleccionar vistas destino:
    • Panel ❷: Marque las vistas de donde eliminar
    • Panel ❸: Marque las plantillas de donde eliminar (opcional)
  6. Ejecutar la eliminación:
    • Clic en botón [REMOVE] (naranja/rojo)
  7. Confirmar la operación: 
    ⚠️ Confirmar Eliminación

X filtros se eliminarán de Y vistas/plantillas.

Esta acción no se puede deshacer.

¿Desea continuar?

[Yes] [No]
  8. Confirmación:
    • Mensaje de éxito
    • Muestra cuántos elementos fueron eliminados

Importante:

Exportar Filtros

Caso de uso: Guardar la configuración de filtros en un archivo para respaldo, documentación o importación a otro proyecto.

Paso a paso:

  1. Abrir la vista a exportar:
    • Abrir la vista que contiene los filtros a exportar
    • Esta es su origen

  2. Iniciar Visibility Manager

  3. Seleccionar Modo Filtros:
    • Panel ❶: Clic en botón de radio Filters
  4. Seleccionar filtros a exportar:
    • Panel ❶: Marque los filtros a exportar
    • Puede exportar todos o solo algunos
    • Use búsqueda para encontrar filtros específicos

  5. Elegir formato de exportación:

    Opción A: Excel (.xlsx) — Recomendado

    • Clic en botón [EXPORT]
    • Mejor formato, más fácil de leer

    Opción B: CSV (.csv)

    • Clic en botón [XLSX] (a pesar del nombre, crea CSV)
    • Para sistemas heredados o control de versiones (compatible con Git)
  6. Elegir ubicación de guardado:
    • Aparece el diálogo de archivo
    • Seleccionar la carpeta donde guardar
    • Formato de nombre por defecto: Filters_[ViewType]_[HHMMSS]_[YYYYMMDD]_[ViewName].xlsx
    • Ejemplo: Filters_3D_145351_20260109_Section View.xlsx
    • Importante: Mantenga el prefijo Filters_ — se usa para identificar el contenido del archivo durante la importación
    • Puede cambiar el resto del nombre a su gusto
  7. Exportación completa: 
    ✓ Exportación Exitosa

Elementos exportados:
• Filters_3D_145351_20260109_Section View.xlsx (15 filtros)
• Filters_3D_145351_20260109_Section View.pat (patrones de relleno)

Ubicación: [carpeta seleccionada]

[Open Folder] [OK]
  8. Archivos generados:
    • Archivo Excel/CSV: Contiene todos los datos de filtros (siempre se genera)
    • Archivo PAT: Contiene patrones de relleno/sombreado usados en los filtros (solo se genera si los filtros usan patrones personalizados)

⚠️ Importante: Los nombres de archivo deben coincidir

Contenido de exportación:

Columnas Excel/CSV:

Biblioteca de Patrones (archivo .pat):

Mejores prácticas:

Importar Filtros

Caso de uso: Cargar filtros desde archivos previamente exportados a su proyecto actual.

Paso a paso:

  1. Abrir la vista destino:
    • Abrir la vista donde desea los filtros
    • Importante: Esta vista SERÁ modificada
    • Si usa plantilla, afectará TODAS las vistas que usan esa plantilla

  2. Iniciar Visibility Manager

  3. Seleccionar Modo Filtros:
    • Panel ❶: Clic en botón de radio Filters
  4. Clic en Importar:
    • Clic en botón [IMPORT]
  5. Seleccionar archivo:
    • Aparece el diálogo de archivo
    • Navegar al archivo Excel o CSV exportado previamente
    • Seleccionar y clic en Open
    • Nota: La herramienta valida el contenido del archivo — si intenta importar un archivo de VG Overrides en modo filtros, mostrará un mensaje de error
    • Asegúrese de que el tipo de archivo coincida con el modo actual
  6. Advertencia de Plantilla (si aplica): 
    ⚠️ Plantilla Detectada

Su vista actual usa la plantilla: "Architectural Plan"
Esta plantilla es usada por 15 vistas.

La importación afectará las 15 vistas.

¿Desea continuar?

[Yes] [No]
  7. Verificación de Biblioteca de Patrones:
    • La herramienta lee el contenido del archivo Excel para determinar si se necesita un archivo de patrones
    • Solo verifica si los filtros realmente usan patrones personalizados
    • Si se necesitan patrones, busca automáticamente un archivo .pat coincidente
    • Nombre esperado: mismo nombre que el archivo Excel con extensión .pat
    • Debe estar en la misma carpeta que el archivo Excel
    • Importante: Si renombró el archivo Excel, renombre también el archivo PAT

    Si falta el archivo PAT (cuando se necesitan patrones):

    ⚠️ No se encuentra la Biblioteca de Patrones

Esperado: Filters_3D_145351_20260109_Section View.pat
Ubicación: [misma carpeta que Excel]

Los filtros se importarán pero los patrones de relleno
personalizados pueden faltar.

¿Continuar sin patrones?

[Yes] [No]
  8. Diálogo de Parámetros Personalizados (si aplica): 
    ⚠️ Parámetros Personalizados Detectados

Los siguientes parámetros no existen en este proyecto:

• Wall_Finish
  Tipo: Text
  Categoría: Walls

• Room_Number_Custom
  Tipo: Text
  Categoría: Rooms

¿Crear estos parámetros?

[Yes] [No] [Cancel]
    • Yes: La herramienta crea automáticamente los parámetros (recomendado)
    • No: Omitir estos parámetros (los filtros que los usan fallarán)
    • Cancel: Cancelar toda la importación
  9. Resolución de conflictos: 
    Ya existen filtros con el mismo nombre:
• Filter 1
• Filter 2

¿Cómo desea proceder?

○ Merge - Mantener existentes, agregar solo nuevos
⦿ Overwrite - Reemplazar existentes con importados
○ New Only - Omitir existentes, agregar solo nuevos

[OK] [Cancel]
  10. Importación completa: 
    ✓ Importación Exitosa

15 filtros importados a:
• Level 1 - Architectural

A través de plantilla: Architectural Plan
Total de vistas afectadas: 15

Parámetros personalizados creados: 2

[OK]

Trabajar con Anulaciones VG

Las Anulaciones VG (Visibility/Graphics) controlan cómo se muestran categorías completas — colores, grosores de línea, patrones, transparencia. El flujo de trabajo es idéntico a los Filtros, solo con contenido diferente.

Categorías Soportadas

IB-BIM Visibility Manager soporta todos los tipos de categorías principales de Revit:

Ejemplo (Revit 2025/2026): 292 categorías principales soportadas:

La aplicación detecta y soporta automáticamente todas las categorías disponibles en su versión de Revit.

Alcance Actual (v1.0.0)

✅ Soportado:

⚠️ Limitaciones:

Qué significa:

La mayoría de los flujos de trabajo BIM dependen principalmente de las anulaciones de categorías principales. Las subcategorías son una granularidad avanzada usada en escenarios específicos.

Copiar Anulaciones VG

Caso de uso: Estandarizar los gráficos de categorías en múltiples vistas (todos los muros rojos, todas las puertas azules, etc.)

Paso a paso:

  1. Abrir la vista origen:
    • Abrir la vista que tiene las anulaciones VG que desea copiar

  2. Iniciar Visibility Manager

  3. Seleccionar modo V/G Overrides:
    • Panel ❶: Clic en botón de radio V/G Overrides
    • El panel cambia a azul claro
    • Muestra categorías con anulaciones en la vista actual
  4. Seleccionar categorías:
    • Panel ❶: Marque las categorías que desea copiar
  5. Seleccionar destinos:
    • Panel ❷: Seleccionar vistas destino
    • Panel ❸: Seleccionar plantillas destino (opcional)
  6. Ejecutar la copia:
    • Clic en [COPY] (botón verde)
    • Manejar advertencias de plantilla si aplica
    • Resolución de conflictos (Merge/Overwrite/New Only)
  7. Confirmación:
    • Mensaje de éxito mostrando cuántas categorías se copiaron a cuántas vistas

Eliminar Anulaciones VG

Paso a paso:

  1. Abrir vista de referencia:
    • Una vista que muestre las categorías con anulaciones a eliminar

  2. Iniciar Visibility Manager

  3. Seleccionar modo V/G Overrides:
    • Panel ❶: Clic en botón de radio V/G Overrides
  4. Seleccionar categorías:
    • Marque las categorías cuyas anulaciones desea eliminar
  5. Seleccionar destinos:
    • Panel ❷: Vistas de donde eliminar
    • Panel ❸: Plantillas de donde eliminar
  6. Ejecutar eliminación:
    • Clic en [REMOVE] (botón naranja)
    • Confirmar la operación en el diálogo
    • Manejar advertencias de plantilla

Resultado:

Exportar Anulaciones VG

Paso a paso:

  1. Abrir la vista origen:
    • La vista con las anulaciones VG a exportar

  2. Iniciar Visibility Manager

  3. Seleccionar modo V/G Overrides:
    • Panel ❶: Clic en botón de radio V/G Overrides
  4. Seleccionar categorías:
    • Marque las categorías a exportar
    • O seleccionar todo
  5. Exportar:
    • Para Excel clic [EXPORT]
    • Para CSV clic [XLSX]
  6. Elegir ubicación:
    • Aparece el diálogo de archivo — seleccionar la carpeta deseada
    • Formato de nombre por defecto: VGOverrides_[ViewType]_[HHMMSS]_[YYYYMMDD]_[ViewName].xlsx
    • Importante: Mantenga el prefijo VGOverrides_
  7. Archivos generados:
    • Archivo Excel/CSV: Contiene todos los datos de anulaciones VG (siempre se genera)
    • Archivo LIN: Contiene patrones de línea usados en anulaciones (solo se genera si se usan patrones de línea personalizados)

⚠️ Importante: Los nombres de archivo deben coincidir

Contenido de exportación:

Importar Anulaciones VG

Paso a paso:

  1. Abrir la vista destino:
    • La vista donde desea las anulaciones VG
    • Esta vista SERÁ modificada

  2. Iniciar Visibility Manager

  3. Seleccionar modo V/G Overrides:
    • Panel ❶: Clic en botón de radio V/G Overrides
  4. Clic en Importar:
    • Clic en botón [IMPORT]
  5. Seleccionar archivo:
    • Seleccionar el archivo VG Excel/CSV previamente exportado
    • Nota: La herramienta valida el contenido del archivo — si intenta importar un archivo de filtros en modo VG Overrides, mostrará un mensaje de error
  6. Manejar diálogos:
    • Advertencia de plantilla (si aplica)
    • Verificación de biblioteca de patrones (si se necesita archivo .lin)
    • Resolución de conflictos (Merge/Overwrite/New Only)
  7. Confirmación:
    • Mensaje de éxito
    • Gráficos importados aplicados a las categorías

Nota: Las anulaciones VG no usan parámetros personalizados, por lo que ese diálogo no aparecerá.

Funciones Avanzadas

Trabajar con Plantillas de Vista

Comprender el comportamiento de las Plantillas:

Cuando selecciona una vista que usa plantilla como destino, la herramienta aplica los cambios a la plantilla misma, no solo a la vista. Esto afecta TODAS las vistas que usan esa plantilla.

¿Por qué sucede esto?

Opciones:

Opción 1: Continuar (flujo de trabajo normal)

Opción 2: Cancelar y reconsiderar

Opción 3: Trabajar directamente con Plantillas

Opción 4: Romper el enlace de la plantilla

Búsqueda y Filtrado

La herramienta proporciona búsqueda y filtrado potentes para trabajar rápidamente con grandes cantidades de elementos.

Cómo funciona la búsqueda:

Flujos de Trabajo Reales

Para Gestores BIM

Escenario 1: Estandarización de Plantillas de Oficina

Objetivo: Crear filtros estándar de la empresa y distribuirlos a todos los proyectos

Pasos:

  1. Crear Filtros Maestros:
    • Abrir plantilla de empresa o proyecto bien configurado
    • Configurar todos los filtros estándar
  2. Exportar Biblioteca Maestra:
    • Iniciar Visibility Manager
    • Seleccionar Modo Filtros
    • Seleccionar Todo
    • Exportar a ubicación de red
  3. Documentar para el Equipo:
    • Crear README en la misma carpeta
    • Describir qué hace cada filtro
    • Incluir instrucciones de importación
  4. Distribuir a Proyectos:
    • Los miembros del equipo abren su proyecto
    • Inician Visibility Manager
    • Importan desde la ubicación de red
    • Todos los filtros estándar aplicados al proyecto

Para Coordinadores BIM

Escenario 1: Preparación para Reunión de Coordinación

Objetivo: Configurar conjuntos de filtros idénticos en todos los modelos de todas las disciplinas

Pasos:

  1. Crear Conjunto de Filtros de Coordinación:
    • Crear filtros en modelo de Arquitectura
    • Exportar
  2. Distribuir al Equipo:
    • Enviar archivos Excel + PAT por correo
    • O colocar en carpeta BIM compartida
  3. El Equipo Importa:
    • Coordinador de Estructura: Abre modelo de estructura, importa filtros
    • Coordinador MEP: Abre modelo MEP, importa filtros
    • Todos tienen los mismos filtros
  4. Resultado de la Reunión:
    • Todos ven los mismos elementos
    • Mismos códigos de color
    • Sin confusión “en mi pantalla se ve diferente”

Solución de Problemas

Los filtros no aparecen en la vista después de importar

Síntoma:

Posibles causas y soluciones:

Causa 1: Filtros desactivados

Causa 2: La vista usa plantilla sin estos filtros

Causa 3: Las categorías del filtro no coinciden con la vista

“Value” aparece en lugar de valores reales

Síntoma:

Causa:

Solución:

Advertencia “Pattern Not Found”

Síntoma:

Solución:

  1. Renombrar el archivo de patrones para que coincida con el archivo Excel
  2. Mover el archivo de patrones a la misma carpeta que el archivo Excel
  3. Cargar patrones manualmente en Revit
  4. Aceptar patrones predeterminados si los personalizados no son críticos

La operación COPY no hace nada

Posibles causas:

  1. Hizo clic en “No” en la advertencia de plantilla
  2. Todavía está mirando la vista original (abra una vista destino)
  3. Los filtros ya existen y seleccionó “New Only”

Obtener Ayuda

Autoservicio:

  1. Consultar esta guía del usuario
  2. Revisar FAQ.md
  3. Ver tutoriales en video
  4. Revisar registros de depuración

Soporte por correo:

📧 itzikb.bim@gmail.com

Incluir:

  1. Detalle del error de la ventana de resultados (Ctrl+A, Ctrl+C para copiar)
  2. Versión de Revit (2023/2024/2025/2026)
  3. Versión de la herramienta (se muestra en la ventana: “Ver: 1.0.0”)
  4. Lo que intentaba hacer (paso a paso)
  5. Lo que ocurrió vs. lo esperado
  6. Capturas de pantalla (opcional pero ayudan)

Archivos de registro (solo si el soporte lo solicita):

Apéndice

Atajos de Teclado

En la ventana de Visibility Manager:

Ubicaciones de Archivos

Registros de Depuración:

C:\ProgramData\IB-BIM\VisibilityManager\Logs

Ubicaciones de Archivos (Exportar / Importar):

No hay directorio de salida predefinido.
Al exportar o importar, el usuario selecciona la carpeta
deseada a través del diálogo estándar de archivos.
La herramienta no fuerza ni asume una ruta de exportación predeterminada.

Instalación:

C:\ProgramData\Autodesk\ApplicationPlugins\VisibilityManager.bundle\

Referencia del Formato Excel

Referencia de columnas:

Columna Descripción Ejemplo
Filter_Name Nombre del filtro “Exterior Walls - Phase New”
Enable_Filter Activado en la vista “Yes” o “No”
Visibility Mostrar u Ocultar “Yes” o “No”
Categories Nombres de categorías “Walls; Doors; Windows”
Rules Lógica del filtro “(Phase Created = New) AND (Type Name Contains ‘Ext’)”
Line_Color Color de línea de proyección “RGB(255,0,0)” o “No Override”
Transparency Porcentaje de transparencia “0”–”100”
Halftone Medio tono on/off “Yes” o “No”

Glosario

Fin de la Guía del Usuario ¿Tiene preguntas? Correo: itzikb.bim@gmail.com Última actualización: Noviembre 2025 Versión: 1.0.0